打印本文 
關閉窗口 ◆difficult & easy adj.
這是一對反義詞，由于其用法較為相似，所以下面一起講解：
1. 表示做某事很困難(容易)，英語通常用 be difficult (easy)(for sb) to do sth, 注意該結構通常要用 it 作式主語，而不直接以人或物作主語。如：
這工作我很難(容易)做。
誤：I’m difficult (easy) to do the work.
正：It’s difficult (easy) for me to do the work.
注：若 be difficult (easy)之后的不定式與句子主語有動賓關系，則句子可以用人或物作主語，但注意此時該不定式通常只用主動形式表被動意義，而不直接用被動式。如：
這小孩很難(容易)教。
誤：The child is difficult (easy) to be taught.
正：The child is difficult (easy) to teach.
注：形容詞 hard 表示“困難的”時，與上面 difficult的用法特點一樣，以上各句中的 difficult 均可用 hard 換之，只是 hard更口語化，
3. 注意以下特殊用法：
(1) difficult 有時可指人難對付的或難相處的等。如：
He is a difficult child 他是個頑固的小孩。
He’s a difficult man to work with. 他是個難以共事的人。
(2) easy 可用作副詞，但主要用于某些固定說法中。如：
Take it easy. 不要緊張。
Easy come, easy go. 來得容易，去得快。
Easier said than done. 說說容易，做起來難。
◆difficulty n.
1. 關于是否用作可數名詞和是否用復數形式：
(1) 表示抽象意義的“困難”，是不可數名詞。如：
Bad planning will lead to difficulty later. 計劃不周會給以后帶來困難。
(2) 表示具體意義的“困難”(如難事、難點、難題等)，是可數名詞。如：
He paused as if he found a difficulty. 他停下來，好像遇到了一個難點。
He met with many difficulties when travelling. 他在旅行進遇到過不少傷腦筋的事。
(3) 在某些詞組中是不可數名詞(只用單數)。如：
with difficulty 困難地 without difficulty 容易地
而在某些詞組中又是可數名詞(且通常要用復數形式)。如：
make difficulties 刁難 under difficulties 在困難條件下
(4) 在某些詞組中可用作可數名詞或不可數名詞，有時意義相同： make no difficulty＝make no difficulties 無異議，不反對
有時意義不同：
be in difficulty 有困難 be in difficulties 手頭拮據
2. 關于句式 have difficulty in doing sth：
(1) difficulty 通常是不可數名詞；
(2) difficulty 前可用 some, any, no, great, much, little等修飾;
(3) 動詞 have 可用 find, there be 等換之；
(4) in doing sth 中的 in 可以省略，但不能改為 to do sth。
There was no [little] difficulty in persuading her. 沒費什么勁就說服她。
I had [found] great difficulty (in) doing the work. 做這工作我覺得很吃力。
若其后接名詞或代詞，也可用介詞 with。如：
Do you have any difficulty with [in] English? 你對(學習)英語有困難嗎?
◆dinner n.
1. 表示“正餐”，可指中餐，也可指晚餐。若中餐為 dinner, 則晚餐稱為 tea 或 supper；若晚餐為 dinner, 則中餐稱為 lunch。
2. 一般為不可數名詞，不與冠詞連用。如：
It’s time for dinner. 該吃飯了。
He ate too much dinner. 他飯吃得太多。
I haven’t had [eaten] dinner yet. 我還沒有吃飯。
注：若具體指某一餐飯或受形容詞的修飾，則也可用冠詞。如：
The dinner was badly cooked. 這頓飯做得不好。
I never eat a big dinner. 我的飯量向來不大。
有時可用作可數名詞，表示“一份飯菜”。如：
They ordered two hot dinners. 他們點了兩份熱飯菜。
打印本文 關閉窗口