■One of the good things for men in women’s liberation is that....的完整句子是:
One of the good things for men in women’s liberation is that men no longer have to pay women the old-fashioned courtesies.
這句話的意思是:對(duì)男士們來(lái)說(shuō),婦女解放運(yùn)動(dòng)的好處之一是他們可以省去那些在女士們面前的舊式禮節(jié)。
■其中的 for men 意為“對(duì)男士們來(lái)說(shuō)”“對(duì)男士們而言”,在句中用作狀語(yǔ),表示方面,也就是所謂的方面狀語(yǔ)。
其中的 in women’s liberation 意為“在婦女解放運(yùn)動(dòng)中”,在句中也用作狀語(yǔ),也表示方面,也是方面狀語(yǔ)。
■有關(guān)“狀語(yǔ)的種類(lèi)”以及“方面狀語(yǔ)”的更多用法,請(qǐng)參見(jiàn):http://m.52ysedu.com/Article/201009/1745.html,我們特為你的問(wèn)題約請(qǐng)陳老師寫(xiě)了一篇“狀語(yǔ)從句有哪些種類(lèi)”一文,希望對(duì)你有所幫助。 回復(fù)時(shí)間:
2010/9/12 9:50:14 |